Here is a video I made about the Neti Pot.  The process shown in the video is done once through each nostril.